"Pandangan Dalam Laman Ini Tidak Semestinya Menunjukkan Sikap WebMaster & Lain-Lain Penulis. Dasar Kami : Menyiarkan semua posting para penulis jemputan tanpa sebarang edit dari segi bahasa dan ejaan (Mungkin ada bahan yang tidak begitu menyenangkan). Berfikirlah dalam menerima sebarang maklumat). ©1422 Hakcipta Tak Terpelihara. Anda digalakkan untuk mengambil apa-apa bahan di dalam laman ini untuk tujuan penyebaran, tanpa perlu memberitahu kepada pihak kami. Email: poji2ya@gmail.com

"Mengikut Perjanjian itu, tiap-tiap Negeri akan menerima 5% daripada nilai petroliam yang dijumpai dan diperolehi dalam kawasan perairan atau di luar perairan Negeri tersebut yang dijual oleh PETRONAS atau ejensi-ejensi atau kontrektor-kontrektornya".
- Tun Abdul Razak, Dewan Rakyat (12hb. November, 1975)

Friday, July 25, 2008

Defence questions credibility of two cops

Altantuya Murder TrialSHAH ALAM (July 24, 2008): The defence team in the Altantuya Shaariibuu murder trial today questioned the credibility of statements by C/Insp Koh Fei Cheow and ASP Zulkarnain Samsudin and the validity of the methods they had used to extract a purported disclosure from second accused Cpl Sirul Azhar Umar, 37.

Sirul’s counsel Kamarul Hisham Kamaruddin, in submitting for a trial within a trial held to determine if the alleged disclosure by Sirul which led to the discovery of Altantuya’s jewellery and belongings in a jacket in his apartment can be adduced as evidence, pointed out discrepancies in the testimonies by the two policemen in relation to the time the disclosure was made.

"The disclosure, according to records in Zulkarnain's investigations diary (ID), showed the time of the disclosure as 1.45, but according to his testimony in court the interview only started at 2pm and the disclosure was made at 2.20pm," Kamarul said.

"This is an explanation of a liar, to put it bluntly."

Kamarul stated that Zulkarnain had later claimed that he entered 1.45pm into his diary because that was the time he received the instruction from DSP Gan Tack Guan, forgetting that he had earlier testified that he received instruction at 12.30pm.

He also said Zulkarnain had failed to inform the court of amendments to the police report he had made on the disclosure, which was only discovered when the defence team realised they had the original copy, and the prosecution had the amended copy.

Kamarul also questioned why Koh had entered Sirul's disclosure in the form of a police report instead of a caution statement.

"He hid behind the law, because he said that he was not obligated to show the police report to the accused," he said.

"The question then arises on why he chose a police report over a caution statement when he had access to preparing a caution statement in his office," he said.

"It is clear, because if it was a caution statement, he would be required to allow the accused to read the contents and then sign it, while he is not required to do so for a police report," Kamarul said.

"He (Zulkarnain) chose to do that because he would be free to attribute any words to Sirul without the accused having the chance to verify the truth and accuracy thereof and without anyone in this court being able to challenge his version," he said.

Kamarul also said there was a stronger case here because there was no caution statement recording of the actual words of the caution and Zulkarnain never gave evidence what the words of the caution were, "thus we can conclude that he either never delivered the caution, and even if he did there is no evidence of what words he used".

Kamarul also pointed out that there were differing testimonies by the two policemen in relation to the preparation of the report.

Koh had said he had seen Zulkarnain preparing the report in his office, while Zulkarnain later said there were several mistakes in the report, including the misspelling of his father’s name because Koh typed it out while he (Zulkarnain) dictated it.

Sirul had testified that he did not see Koh type anything. He only saw Koh bring in a A4 sized paper on Zulkarnain’s instruction five minutes after the interrogation.

In completing his submissions for the trial within a trial to determine if a disclosure by C/Insp Azilah Hadri was admissible, Azilah’s lawyer J.Kuldeep Kumar questioned the availability of a video recording made at the crime scene as DSP Mohd Koey had in his testimony said that the Crime Scene Investigation team had brought a video camera to the area.

Investigating officer ASP Tonny Lunggan had denied that there was any video recording made during the disclosure and investigations at the crime scene.

Hearing continues.

-TMB

No comments: