"Mengikut Perjanjian itu, tiap-tiap Negeri akan menerima 5% daripada nilai petroliam yang dijumpai dan diperolehi dalam kawasan perairan atau di luar perairan Negeri tersebut yang dijual oleh PETRONAS atau ejensi-ejensi atau kontrektor-kontrektornya".- Tun Abdul Razak, Dewan Rakyat (12hb. November, 1975)
Wednesday, September 24, 2008
Mahkamah Risau Dengan Sijil Yang Ditandatangani Oleh Peguam Negara
Hakim S.M.Komathy Suppiah yang menyuarakan kebimbangannya itu hari ini, menyatakan ia akan menghakis keyakinan orang ramai terhadap sistem kehakiman.
Abdul Gani sedang disiasat oleh badan Pencegah Rasuah (BPR) berikutan laporan polis yang dibuat terhadapnya oleh Anwar atas dakwaan memalsukan keterangan dalam kejadian "mata hitam" Anwar pada 1998.
Datuk Mohamed Yusof Zainal Abiden, ketua unit pendakwaan di Pejabat Peguam Negara, menjelaskan dalam kapasitinya sebagai peguam negara, adalah menjadi tugas Abdul Gani untuk menandatangani sijil itu sebagai satu prosedur pentadbiran.
Komathy: Kenapa anda fikir Perdana Menteri (Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi) berkata demikian? (kenyataan yang Abdul Gani tidak akan terlibat dalam kes Anwar)
Mohamed Yusof: Untuk memastikan tidak berlaku berat sebelah terhadap Anwar yang membuat laporan kepada BPR terhadap Abdul Gani.
Mohamed Yusof berhujah perdana menteri boleh kata apa sahaja yang beliau mahu tetapi akhirnya mahkamah yang perlu membuat keputusan mengikut undang-undang.
Komathy menerima penjelasan Mohamed Yusof.
Peguam bela utama Anwar, Sulaiman Abdullah, memberitahu mahkamah yang orang ramai telah terkeliru dengan kenyataan perdana menteri yang menyatakan Abdul Gani tidak akan terlibat dalam kes itu namun Abdul Gani telah menandatangani sijil itu.
"Perdana menteri telah mengeluarkan kenyataan tanpa merundingi peguam negara. Kenapa nak mengelirukan orang ramai jika peguam negara tidak terlibat.
"Pendirian kami ialah Abdul Gani tidak patut mempunyai sebarang peranan dalam kes ini. Beliau tidak sepatutnya menggunakan atau menandatangani sijil itu. Inilah intipati bantahan kami," kata Sulaiman.
Beliau berkata pada peringkat ini apa yang pembelaan ingin katakan ialah Abdul Gani tidak boleh menandatangani sijil itu, menjadikannya (sijil) tidak sah.
Anwar, 60, dituduh meliwat bekas pembantunya, Mohamad Saiful Bukhari Azlan, 23, di Unit 11-5-1, Kondominium Desa Damansara, Jalan Setiakasih, Bukit Damansara antara 3.01 petang dan 4.30 petang pada 26 Jun lepas.
Jika sabit kesalahan Penasihat Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan anggota Parlimen Permatang Pauh itu, menghadapi hukum penjara maksimum 20 tahun mengikut Seksyen 377B Kanun Keseksaan tetapi tidak akan menghadapi hukuman sebat kerana beliau sudah berumur lebih 50 tahun.
Selain Sulaiman, Anwar juga diwakili R.Sivarasa, Sankara N.Nair, Leela Jesuthasan, Edmund Bon, Saiful Idham Ramli, Amer Hamzah Arshad, Latheefa Koya dan Mohd Radzlan Jalaludin.
Pasukan pendakwaan terdiri daripada Mohamed Yusof, Datuk Nordin Hassan, Mohamad Hanafiah Zakaria, Wong Chiang Kiat, Farhan Read dan Shamsul Sulaiman.
Sementara itu, Mohamed Yusof mengemukakan bantahan awal, menyatakan Mahkamah Sesyen mempunyai mandat untuk memindahkan kes Anwar ke Mahkamah Tinggi sebaik sahaja sijil pemindahan dikeluarkan oleh pihak pendakwaan.
Katanya mengikut Seksyen 418A (3) Kanun Acara Jenayah, Mahkamah Sesyen tiada pilihan lain tetapi melaksanakan pemindahkan itu selepas menyerahkan sijil itu.
Mohamed Yusof berkata Mahkamah Sesyen, sebagai mahkamah lebih rendah, tidak mempunyai sebarang budi bicara untuk menafikan pemindahan itu.
"Dalam mengemukakan bantahan terhadap sijil yang dikeluarkan oleh pendakwa raya, peguam yang bijaksana yang mewakili Anwar adalah sama ada memohon perisytiharan bahawa sijil itu tidak sah atau menolak keputusan pendakwaan untuk memindahkan kes ke Mahkamah Tinggi," katanya dan menurutnya perkara itu terletak di bawah bidang kuasa Mahkamah Tinggi untuk mendengar atau diputuskan.
Sulaiman berhujah pendakwaan telah gagal memberikan sebarang alasan yang kukuh bagi kes itu dipindahkan ke Mahkamah Tinggi.
Katanya daripada penyelidikan pihak pembelaan, kes-kes yang dilaporkan berkaitan kesalahan liwat di negara ini telah dikendalikan di Mahkamah Sesyen.
Selepas mendengar hujahan daripada kedua-dua pihak di mahkamah terbuka, Komathy menangguhkan prosiding dan memanggil Mohamed Yusof dan Sulaiman ke kamarnya.
Kira-kira 30 minit kemudian, Komathy keluar dan memaklumkan semua yang hadir yang beliau perlukan masa untuk meneliti hujahan dan pihak berkuasa yang dirujuk oleh kedua-dua pihak sebelum membuat keputusan.
Beliau kemudian menetapkan 7 Okt untuk menyampaikan keputusannya.
Star witness Saiful in 'good condition'
"He is in a good condition and will be celebrating Hari Raya soon," he said when met at the sidelines of the ongoing sodomy trial at the Kuala Lumpur Sessions Court today.
The 23-year-old former aide of Anwar was last seen in public on Aug 19 when he was at the Federal Territory Islamic Religious Department (Jawi) to give a statement over his sodomy allegation.
He has not showed up personally in court for the ongoing trial - which entered its third session this morning - despite being the star witness.
His lawyer, however, has been present since the day Anwar was charged on Aug 8.
According to Zamri, Saiful whose whereabouts he described as 'around the Klang Valley' was still under police protection.
The lawyer said his client may appear in public after the Hari Raya celebrations next week.
"Yes, I would let you know, maybe after Hari Raya," he replied when asked if Saiful would come out of 'hiding' soon.
Not Working At Present
Zamri said he had met with Saiful a few days ago but declined to disclose the location. He also revealed that his client was still unemployed.
On June 28, Saiful had filed a police report claiming that Anwar had sodomised him at a condominium in Kuala Lumpur two days earlier.
He also swore on the Quran at the Federal Territory Mosque in Jalan Duta that he was sodomised by Anwar and denied that he consented to the alleged anal intercourse.
Anwar had also filed a complaint with Jawi, urging the religious department to probe the 'false allegation'.
The opposition leader has maintained his innocence, claiming that it is a political conspiracy authored by his rivals.
Sodomy trial transfer: Court to decide on Oct 7
The date was fixed by Kuala Lumpur Sessions Court judge SM Komathy Suppiah after hearing arguments this morning from both the prosecution and defence counsel on a technical issue relating to jurisdiction.
The prosecution argued that the court “has no choice” but to allow the transfer as it has no power to reject the move. This position was nevertheless challenged by Anwar’s legal team.
On Oct 7, the judge will rule whether she can hear Anwar’s objection to transfer of the case or allowing the transfer without the validity of the application being further questioned.
The prosecution had earlier sought permission for the matter to be transferred to the High Court.
However, the defence team had objected to the transfer certificate as it was signed by attorney-general (AG) Abdul Gani Patail.
Their objection was on the basis that the AG should not have played any role in this case as he was being investigated following a complaint that he had tampered with evidence in Anwar’s trials 10 years ago.
The proceedings started today with AG’s chambers prosecution head Mohd Yusof Zainal Abiden submitting in favour of the transfer.
Citing case law, he said the court has no power to decide against the prosecution’s application and that Justice Komathy was bound by these previous court decisions.
In relation to this, the lead prosecutor also argued that the court could not hear or entertain the objection made by Anwar’s defence team.
Under the law, only the AG can sign the certificate to transfer the case but the validity of this document has been challenged by the defence on the ground that Prime Minister Abdullah Ahmad Badawi had previously said that Abdul Gani will not be involved in this sodomy case.
On this point, Mohd Yusof said Abdul Gani has had no direct role in the prosecution of the case.
“At the end of the day, the PM can say anything (but) the court (must) respect justice in accordance to law,” he noted.
Justice Komathy asked Mohd Yusof whether public confidence would be undermined if the AG, who has been “disqualified by the PM”, was allowed to be involved.
“I can’t say whether he (AG) has been disqualified, I am obviously not the PM,” replied the prosecutor, adding that “only the law” can disqualify Abdul Gani from involving in the case.
Appeared dissatisfied with the reply, the judge - who had remarked at one point that she was “very troubled” by the PM’s remark - pressed on with the same question.
“Would it not undermine public confidence in the administration of justice when the AG has been disqualified from the case?” she asked again.
“Nothing has changed [...] Bias or no bias, confidence or no confidence, it is only the venue (that is being) changed and that the High Court has more power,” responded Mohd Yusof, who appeared slightly agitated.
'Clear Miscarriage Of Justice'
Anwar’s lead counsel Sulaiman Abdullah interjected at this juncture, saying there was legitimate expectation among the public and his client that the AG would not be involved in the case.
“Is the prosecution saying that the PM just shoots his mouth off without consulting the AG? Why mislead the public that the AG won’t be involved all this while, then?” he asked.
Rebutting the prosecution’s contention that the court has no power to hear the matter, Sulaiman (right) said the court has its inherent power to step in when there is a “clear miscarriage of justice”.
Mohd Yusof, after coming under intense questioning by the judge, then told her that she has “no choice” but to allow the transfer of the high-profile case to the High Court.
“I wouldn’t want to argue with you. You have no choice but to transfer (the case) to High Court. Once the certificate (to transfer) is produced, you have to transfer the case,” he said to murmurs from those in the court room, mainly PKR supporters.
As the arguments persisted, Justice Komathy - who was initially expected to decide on the matter today - said she required a meeting with the prosecution and defence lead counsel in chambers.
When she emerged 30 minutes later, she said she would need two weeks time to study the arguments before making a decision.
High Security At Court Complex
At the Jalan Duta court complex today, security was heightened again for the hearing, with several federal reserve unit trucks on standby and 80-odd police personnel posted at various locations.
Two layers of police security were also in place for those registering to enter the courtroom.
Anwar arrived at the court complex at 9.50am and entered the courtroom eight minutes later. The hearing started at 10.05am, and was over in 90 minutes.
The opposition leader was accompanied by his wife Dr Wan Azizah Wan Ismail and daughter Nurul Izzah, who is also the Lembah Pantai MP.
Asked by reporters about the possible outcome before the proceedings resumed, Anwar said: “You never know (about) justice in this country”.
About 50 supporters and several party leaders were present as a show of support.
Anwar had claimed trial on Aug 7 when charged with sodomising his former aide, 23-year-old Mohd Saiful Bukhari Azlan.
If convicted, he could face a 20-year jail term. He is currently out on a RM20,000 personal bond.
There was some fear among his supporters that his bail could be revoked, resulting in Anwar being held in prison while awaiting his trial - a process that could take months. However, the bail issue was not raised in court previously and was not raised today either.
Laporan polis terhadap Anwar
Anwar Ibrahim yang didakwa mengganggu-gugat kestabilan negara.
Laporan dibuat oleh Ketua Setiausahanya Mohd Mustafa Latiff di Balai Polis Batu 6, Gombak pada jam 10.35 pagi ini.
Mohd Mustafa yang ditemui pemberita selepas itu berkata, mereka membuat laporan polis untuk mendesak polis dan kerajaan agar menjalankan siasatan terhadap Anwar yang didakwa mereka telah mewujudkan pelbagai prasangka negatif rakyat terhadap kepimpinan kerajaan.
"Kami membuat laporan ini supaya polis dapat menjalankan siasatan yang sewajarnya ke atas beliau. Ini kerana kepimpinan Anwar bukan sahaja menganggu-gugat kestabilan negara, tetapi juga mengelirukan pemikiran rakyat dengan beberapa kenyataannya seperti isu ahli parlimen BN (Barisan Nasional) yang keluar parti... sedangkan perkara itu adalah tidak benar.
"Beliau (Anwar) seharusnya disiasat di bawah Akta Hasutan dan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) kerana kenyataannya telah menimbulkan keresahan di kalangan rakyat terutamanya berhubung isu mengambil alih kerajaan," katanya kepada pemberita di perkarangan balai polis itu hari ini, demikian menurut Bernama.
Terdahulu terdapat juga dakwaan mengenai pelabur asing yang menarik balik pelaburan di negara ini berikutan dakwaan Anwar, yang juga ahli parlimen Permatang Pauh, kononnya akan mengambil alih kerajaan daripada BN.
Tidak puashati
Seramai 20 anggota Barisan Bertindak Gombak berkumpul di hadapan balai polis itu sejak jam 10 pagi ini bagi menunjukkan rasa tidak puas hati terhadap tindak-tanduk Anwar sebagai pemimpin.
Mereka turut membawa kain rentang yang tertulis "Anwar Ibrahim pengacau Negara, Rakyat dan Pembohong Besar" serta "Tangkap Anwar Ibrahim".
Sementara itu, di Seremban, Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Mohamad Hasan menyifatkan dakwaan Anwar yang mempunyai senarai nama ahli Parlimen BN yang telah menyertai partinya sebagai muslihat semata-mata.
Beliau berkata kalau benar sudah tentu Anwar sudah berjumpa dengan Yang di-Pertuan Agong untuk menubuhkan kerajaan.
"Kalau betul sudah ada perundingan di antara Anwar dengan perdana menteri, mengapa nak buat kenyataan pada media asing...sepatutnya, panggil sahaja wartawan tempatan ke Parlimen dan buat kenyataan serta dedahkan senarai nama itu," katanya kepada pemberita selepas mesyuarat exco negeri hari ini.
Mohamad yang melabelkan Anwar sebagai "Tukang Karut" disebabkan kegagalan ketua pembangkang itu untuk mengambil alih kerajaan pada 16 September lalu seperti yang disasarkan, yakin jika senarai nama itu ditunjukkan kepada Yang di-Pertuan Agong, baginda akan menyiasat perkara itu untuk membolehkan pertukaran kerajaan.
-malaysiakini
Anwar: Majoriti MP Islam/bumi tetap dipertahankan
"Ada pandangan tentang komposisi kaum-kaum. Seperti yang saya sebutkan (bahawa) ini tidak harus membimbangkan.
"Saya berikan ketegasan bahawa majoriti ahli parlimen Muslim dan bumiputera itu dapat dipertahankan.
"Pakatan rakyat termasuk DAP menerima kenyataan ini. Tidak jadi masalah sama sekali," kata Anwar dalam satu sidang media di luar Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur hari ini.
Anwar hadir di mahkamah pagi ini bersama isterinya Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail, untuk menghadiri prosiding kes liwat terhadapnya.
Sebaliknya, kata beliau yang juga penasihat PKR, isu kebimbangan mengenai komposisi ahli parlimen tersebut, telah diciptakan oleh Umno untuk menakutkan-nakutkan orang Melayu.
Semalam, Anwar mengadakan pertemuan dengan Mursyidul Am PAS, Datuk Nik Aziz Nik Mat dan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.
Anwar juga menjelaskan dalam sidang media itu, bahawa turut menemui Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng dan exco kerajaan Selangor, Teresa Kok malam tadi di kediamannya.
Dalam kedua-dua pertemuan tersebut, katanya, mereka membincangkan perkembangan terakhir mengenai langkah yang diambil dan reaksi mereka terhadap kenyataan perdana menteri serta merangka langkah-langkah yang harus diambil secara muafakat antara ketiga-tiga parti dalam Pakatan itu.
Oleh yang demikian, beliau berharap agar rakyat Malaysia bersabar dengan langkah-langkah Pakatan seterusnya kerana menganggap peralihan kuasa adalah satu perkara besar.
'Mari kita uji'
"Saudara kena ingat ini satu proses besar. Peralihan kuasa. Dan bagi Umno dan BN, ini suatu hal yang amat menakutkan mereka.
"Jadi saya fikir wajar kita mengenengahkan kenyataan kekuatan kita dan memberi rencana bahawa urusan kita ialah untuk mentadbir dengan adil.
"Bukan untuk membalas dendam atau (bertindak) ganas atau guna ISA kerana pendirian kita akan membatalkan ISA sebaik sahaja kita memerintah," jelas Anwar lagi.
Beliau juga enggan mengumumkan nama dan jumlah ahli parlimen yang didakwa akan melompat menyertai Pakatan dan seterusnya membentuk kerajaan demi menjaga keselamatan mereka.
Diminta reaksinya terhadap tanggapan bahawa beliau seorang pembohong ekoran kegagalannya menubuhkan kerajaan baru pada 16 September lalu, Anwar berkata:
“Sekiranya mereka percaya saya adalah seorang pembohong, jadi mari kita uji mengikut perlembagaan dan rangka undang-undang.
“Mari kita uji dan mengundi di parlimen. Itulah caranya mereka boleh mengujinya,” kata Anwar lagi.
Diminta mengulas penangguhan kes beliau hari ini berhubung permohonan pihak pendakwa untuk memindahkannya ke Mahkamah Tinggi, Anwar menjawab:
"Pertimbangan yang hakim akan buat, dalam melihat bantahan dari pihak pendakwa - sama ada hendak menghormati prinsip keadilan atau ikut teknikaliti undang-undang - kerana pendakwa nampak bersungguh-sungguh hendak memindahkan kes ini ke Mahkamah Tinggi dengan hakim yang ditentukan."
-malaysiakini
Saiful Dimakan Sumpah?
Khabarnya kini, Saiful benar-benar berhadapan dengan masalah "besar" gara-gara terperangkap dalam "fitnah liwat" yang dibuatnya terhadap Anwar Ibrahim. Sesungguhnya inilah agaknya bala yang dinantikan oleh beliau dulu. Dalam akuan "sumpah laknat" beliau sehari sebelum hari pencalonan Anwar, beliau ada mengatakan bahawa beliau sanggup seluruh keturunannya ditimpa bala sekiranya beliau berkata tidak benar perihal kes liwat itu. Namun kini, segalanya bagaikan "terjadi" kepada Si Saiful.
Maklumat terkini diterima mengatakan beliau kini menderita penyakit kelamin atau lebih spesifik lagi "kemaluannya bernanah" dan beliau tidak dapat "membuang air kecil" seperti dulu lagi. Khabarnya akibat sengsara dengan masalah tersebut, Saiful telah dibawa oleh salah seorang saudara maranya untuk menjalani perubatan tradisonal dengan seorang "dukun" di Sg.Petani, Kedah. Mungkin saudaranya sendiri terkejut dengan apa yang terjadi kepada Saiful.
Jika benar maklumat terbaru ini, maka inilah dia bala yang menimpa Saiful akibat sikapnya yang terlalu berani melakukan "sumpah laknat" terhadap dirinya berhubung dengan perkara yang belum tentu hujung pangkalnya. Akibatnya beliau kini terpaksa merana dan sengsara dengan perbuatan yang beliau lakukan.
Terdapat suara-suara yang sudah mula menyuruh agar Saiful memohon ampun dan maaf kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim. Namun bukan Saiful yang tidak mahu, tetapi beliau kini dikawal ketat oleh pasukan keselamatan. Atas alasan dikhuatiri dirinya dianiaya oleh sesiapa. Namun, hakikatnya yang terjadi ialah kawalan ketat terhadap diri Saiful itu ada hubung kait dengan ketakutan "pihak-pihak berkenaan" sekiranya Saiful membuat akuan sumpah pula bahawa dirinya dianiaya dan beliau dipaksa membuat cerita karut itu.
Baca selanjutnya di [sini].
Harga minyak turun lagi 10 sen
Kerajaan hari ini mengumumkan penurunan sebanyak 10 sen lagi harga minyak berkuatkuasa esok.
Berikutan itu, harga minyak petrol jenis RON 97 kini turun kepada RM2.45 seliter manakala harga RON 92 pula turun kepada RM2.30 seliter.
Kerajaan juga mengumumkan pengurangan minyak diesel, juga sebanyak 10 sen, kepada RM2.40 seliter.
Ketika mengumumkan penurunan harga minyak tersebut, Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi berkata, ia diputuskan dalam mesyuarat jemaah menteri hari ini.
"Keputusan ini diambil setelah mengambil kira harga purata minyak dunia untuk tempoh sebulan terakhir ini," katanya dalam satu kenyataan petang ini.
Harga-harga berkenaan, tambah beliau, ditentukan dengan mengambil kira harga sebenar petrol daripada 1 September hingga 22 September lalu.
Abdullah berkata, untuk tempoh sebulan terakhir ini, harga minyak dunia telah mengalami turun naik yang ketara.
"Namun secara purata, ia telah menurun sedikit berbanding harga purata sebelumnya. Namun begitu, nilai ringgit berbanding dolar Amerika pula menyusut sepanjang tempoh yang sama.
"Oleh itu, mengaplikasikan formula yang digunapakai oleh kerajaan dalam menentukan harga runcit sebelum ini, pengurangan sebanyak 10 sen ini merupakan nilai pengurangan maksimum yang dapat diberikan oleh Kerajaan.
"Pelarasan harga minyak ini juga merupakan pelarasan harga yang kedua dilakukan oleh Kerajaan setelah pelarasan pertama dilakukan pada 23 Ogos yang lalu," katanya.
Sebelum ini, kerajaan telah menurunkan harga minyak sebanyak 15 sen.
Sehubungan, perdana berkata, kerajaan berharap penurunan harga minyak yang berkuatkuasa esok, akan dapat meringankan beban orang ramai, terutamanya dalam menyambut hari raya Aidilfitri.
Pindah kes Anwar: Keputusan 7 Okt
Pagi ini, Hakim SM Komathy Suppiah mendengar hujah dari pihak pendakwa dan peguambela sama ada kes tersebut boleh dipindahkan ke Mahkamah Tinggi.
Dalam prosiding sebelum ini, pihak pendakwa memohon kebenaran untuk memindahkan kes tersebut ke Mahkamah Tinggi.
Bagaimanapun, pihak peguambela membantah notis pemindahan kes tersebut yang ditandatangani oleh Peguam Negara, Tan Sri Abdul Gani Patail.
Mereka membantah kerana Peguam Negara tidak seharusnya memainkan sebarang peranan dalam kes ini kerana beliau sendiri sedang disiasat berhubung aduan mereka bukti dalam kes-kes terhadap Anwar 10 tahun lalu.
Hakim Komathy kemudiannya menangguhkan prosiding hingga ke hari ini untuk membolehkan kedua-dua pihak membuat persiapan untuk berhujah.
Prosiding pagi ini bermula dengan pihak pendakwa, yang diketuai oleh Datuk Mohd Yusof Zainal Abiden, berhujah menyokong kes tersebut dipindahkan ke Mahkamah Tinggi.
Mohd Yusof berkata, Abdul Gani tidak mempunyai peranan secara langsung dalam kes ini dan oleh itu, perintah pemindahan kes yang ditandatanganinya, adalah sah.
Menyentuh tentang jaminan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi bahawa Abdul Gani tidak akan terbabit dalam perbicaraan kes Anwar, Mohd Yusof berkata, perdana menteri boleh berkata apa-apa pun.
Sambil menyebut kes undang-undang, Mohd Yusof memberitahu hakim bahawa beliau (hakim) tiada pilihan kecuali memindahkan kes tersebut ke Mahkamah Tinggi.
Kawalan Ditingkatkan
Sementara ini, kawalan keselamatan ditingkatkan di kompleks mahkamah Jalan Duta di mana beberapa buah trak Unit Simpanan Persekutuan (FRU) bersiap sedia manakala anggota polis ditempatkan di pelbagai lokasi.
Mereka yang hendak memasuki bilik mahkamah juga perlu menjalani pemeriksaan polis.
Anwar tiba kira-kira jam 9.50 pagi dan masuk ke bilik mahkamah lapan minit kemudiannya. Kes itu didengar jam 10 pagi.
Pada 7 Ogos lalu, Anwar didakwa atas tuduhan melakukan hubungan seks di luar tabii terhadap bekas pembantunya, Mohd Saiful Bukhari Azlan.
Jika didapati bersalah, beliau berdepan dengan hukuman 20 tahun penjara. Anwar kini dibebaskan atas ikatjamin.
Bagaimanapun, para penyokongnya bimbang sekiranya ikatjamin tersebut dibatalkan, mengakibatkan Anwar ditahan di penjara sementara menunggu perbicaraannya - satu proses yang mungkin memakan masa berbulan-bulan.
Bagaimanapun, isu tersebut tidak dibangkitkan dalam prosiding sebelum ini dan ia juga dijangka tidak dibangkitkan hari ini.
[Berita penuh menyusul]
Dr Mahathir still wants it his way
The Deputy Prime Minister discussed current political developments and the transition plan and pointed out that it could all become pear-shaped for Umno if animosity between its top names continued to fester.
Najib did not get a commitment that the verbal volleys from Dr Mahathir would cease but he was hopeful. He was wrong.
Yesterday, Dr Mahathir lashed out at Abdullah and Najib, sensing that the transition plan could survive the pressure it has come under from party officials since the Permatang Pauh by-election defeat. He also turned on the Umno supreme council, saying that it had become the personal instrument of the party president.
Writing in his blog, he drew attention to the supreme council meeting last Thursday where several members including Tan Sri Rafidah Aziz urged Abdullah to short circuit his transition plan.
“It appears that the words used by some of the members were very strong. Rafidah Aziz even attacked the roles played by Abdullah's son-in-law Khairy Jamaluddin and the PM's son Kamaluddin.
“So harsh were the words used that Abdullah's face changed and he was reeling from the onslaught when Najib, ever the protector of Abdullah, stopped the proceedings. Najib promised he would speak on the matter with Abdullah.
“It seems that the other supreme council members were not happy as once again controversial council matters were made into private deals between Abdullah and Najib,” he said.
Since the March 8 general election, Dr Mahathir has been championing for Abdullah’s removal, saying that he must take responsibility for the electoral setback suffered by Barisan Nasional.
Initially, he promoted Najib as the successor but this relationship soured when the DPM accepted the transition plan which will see him take control of the party in 2010.
Najib’s commitment to the plan has wavered somewhat after the by-election defeat and he recently said that divisions should be the arbiter on whether Abdullah should contest the party elections in December and then hand over power to him later.
Abdullah’s supporters interpreted this statement as a signal from the DPM that he was willing to accept nominations from the divisions for the top post. The PM has since reiterated that he will contest the top post and his supporters have promised a no-holds-barred fight against any challenger, even Najib.
Dr Mahathir accused Abdullah of turning to his son Kamaluddin, son-in-law Khairy and even his wife Datin Seri Jeanne Abdullah for advice when faced with a tricky situation. It would be the same this time too, he said.
“It is well known that the family is enjoying the power and freedom to shape Abdullah's decisions based on their own personal interest i.e., to accumulate as much wealth as possible and to ensure Khairy's political ambitions, including to become the country's youngest Prime Minister,” said Dr Mahathir, who has attacked Abdullah publicly since 2006 after believing that his legacy in the country was being diminished by his successor.
He noted that by the time Abdullah meets Najib, the former would have been briefed by his family on what to say.
“And Najib being Najib would then accept Abdullah's solution to the problem. In this case he would want to insist on staying until June 2010 or maybe a short while before. Najib would then have the task of selling this solution to the supreme council,” said Dr Mahathir.
The former prime minister’s tirade against the supreme council is surprising because when he was the party president he ruled supreme over the council. Datuk Seri Anwar Ibrahim found this out after he was sacked from government in September 1998.
Anwar has always said that he never received a fair hearing from the council, which presumed him guilty of abuse of power and sodomy even before the court case.
-TMI
Opposition wants to acquire Kamunting camp to end ISA
Lim, himself an ISA detainee in the 1987 crackdown, said the Pakatan Rakyat states can start a donation drive among Malaysians to help acquire the colonial-era camp in northern Perak.
"The state can acquire land for two reasons; economic development and for public purposes, but we have to study the law first," Lim told the Abolish ISA forum held at the Selangor Chinese Assembly Hall here.
"The land can then be used for development of low-cost houses," the DAP secretary-general said.
"I am sure Malaysians want to contribute towards the effort to remove the stain of the ISA off
Lim said other Pakatan-ruled states could also help Perak to acquire the detention camp, although he admitted it could be a costly exercise.
Apart from
Lim, who returned to Parliament as Bagan MP in the landmark March 8 elections, also promised to move a private member's Bill to abolish the ISA soon.
"Then we will see whether MCA leaders like Ong Tee Keat who spoke out against the ISA would support the Bill and whether Koh Tsu Koon would direct the two Gerakan MPs to support the Bill," he added.
Last week, MCA central committee had called for Seputeh MP Teresa Kok, who was freed last Friday, and blogger Raja Petra Kamarudin to be released and charged in court if there was evidence.
The Chinese party also called for a comprehensive review of the ISA.
Raja
Earlier Lim in his speech welcomed Kok as the newest member of the ISA detainees club but quickly added the forum was to celebrate the Selangor exco member's freedom.
"We are also here tonight to celebrate the spirit of Raja Petra who remains with us," he said to loud cheers.
Raja
"I will tell him about the crowd tonight," she added.
-TMI
Gila Lawan Gila = Sengal
“Ini laporan ‘paling gila’ yang pernah saya dengar.
“Tidak ada sebarang mesyuarat dengan orang (Ketua Pembangkang) Datuk Seri Anwar Ibrahim,” katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Ekonomi di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini hari ini.
-Utusan Malaysia Online
TP - Kah kah kah kah kah... laporan paling gila... kah kah kah kah kah... Pak Lah, Pak Lah... kebanyakan rakyat Malaysia pulak dah lama dah dok baca laporan gila dari media perdana... laporan paling gila dari media perdana oleh pemimpin paling gila dalam kerajaan pusat Malaysia...
Gila betoi la hangpa nih... bila kene batang hidung, hangpa habaq orang lain gila... masa hang buat kenyataan "Jangan dengar khabar angin parlimen akan bubar hari ni" lepas tu tengahari tu hang bubar parlimen hang tak rasa hang gila ke?
Sengal punya PM...
Khak Ptuih..!
Strawberry Heran... Aku Tak Pelik
Menteri Penerangan, Datuk Ahmad Shabery Cheek berkata, kalau dahulu seseorang yang berbohong melebihi dua kali tidak lagi dipercayai oleh masyarakat tetapi kini ia tidak berlaku sedemikian.
''Tetapi pemimpin yang penuh tipu helah dan berbohong secara terang-terangan seperti ini masih boleh dipercayai juga oleh sebahagian rakyat," katanya.
-Utusan Malaysia Online
TP - Kah kah kah kah kah... Strawberry, Strawberry... betul la cakap hang tu... pemimpin kaki penipu masih dipercayai oleh rakyat... tak caya hang tanya Pak Lah, Najib, Syed Hamid Albab, Denan Yaakob, Mat Taib, Shahrir, Khir Toyo, KJ dan kawan-kwan hang dalam United Malays Nasional Organisation...
Khak Ptuih..!
3 jam terjemahkan klip video alternatif hina Negaraku
Wee, 25, yang diiringi ibu bapanya dilihat memasuki Bahagian Siasatan Jenayah Siber dan Multimedia, Jabatan Siasatan Jenayah Perdagangan di Kompleks Kerajaan Bukit Perdana di sini kirakira 10.30 pagi dan meluangkan kira-kira tiga jam untuk memberi kenyataan kepada polis.
Bekas pelajar Taiwan itu, yang berasal dari Muar, Johor, disiasat selepas dia pulang ke tanah air setelah menghabiskan pengajiannya baru-baru ini.
Dia menjadi perhatian selepas mencipta klip video menghina lagu Negaraku dengan menggunakan bahasa kasar dan lucah.
Sebelum ini, akhbar-akhbar melaporkan Meng Chee telah meminta maaf kepada kerajaan dan rakyat Malaysia yang tersinggung dengan penyiaran lagu yang diberi tajuk Negarakuku itu - yang disiarkan ketika negara menyambut ulang tahun ke-50 merdeka tahun lalu.
"Mereka hanya menemu bual. Saya cuma menandatangani satu lirik (lagu Negaraku yang dinamakannya semula sebagai 'Negarakuku' dan menulis lagu itu dalam bahasa Mandarin). Mereka meminta saya terjemahkannya (lirik lagu itu ke dalam Bahasa Malaysia)," katanya kepada pemberita selepas ditemu bual oleh polis.
Ditanya oleh pemberita sama ada dia akan didakwa dan mengikut undang-undang apa, Wee berkata: "Saya tidak tahu, saya hanya mahir dalam muzik, saya tidak mahir dalam undang-undang."
Wee berkata, semasa temu bual itu, polis mencatatkan namanya, nombor kad pengenalan dan bertanyakan "soalan-soalan biasa" mengenainya.
Katanya, polis bersikap baik kepadanya.
Dia mengambil masa hampir tiga jam untuk menterjemahkan lagu 'Negarakuku'.
Kepada soalan lain, Wee berkata dia tidak membawa peguam bersamanya kerana dia bersedia memberikan kenyataan kepada polis sungguhpun dia tidak begitu faham mengenai siasatan itu.
"Mereka hanya menjalankan tugas mereka dan saya menjalankan tugas saya," kata Wee yang kembali ke tanah air tiga minggu lepas setelah menamatkan pengajiannya di Taiwan.
"Memandangkan saya mengambil jurusan Komunikasi Massa, saya akan bekerja dalam media seperti anda," kata Wee, yang sedang mencari pekerjaan di Malaysia.
Wee yang menggunakan nama 'Namewee' dalam klip video itu, menyanyikan lagu "Negaraku" yang dicemari dengan perkataan kurang sopan.
Lagu kebangsaan "Negaraku" dinamakan semula sebagai "Negarakuku" dalam klip video lima minit 32 saat itu yang disiarkan dalam sebuah laman web pada Julai tahun lepas.
Sementara itu, Penolong Pengarah Bahagian Siasatan Jenayah Siber dan Multimedia, Jabatan Siasatan Jenayah Perdagangan, ACP Mohd Kamarudin Md Din berkata, polis telah pun memulakan siasatan dan mengambil keterangan daripada Wee.
"Kes ini belum ditutup lagi, siasatan masih berjalan. Apabila selesai, kami akan merujuk kes ini kepada Timbalan Pendakwa Raya," katanya ketika dihubungi, sambil menambah kes itu disiasat mengikut Akta Hasutan.
-mSTAR Online
Kabinet bincang harga minyak hari ini
Pada Jun lalu, kerajaan menaikkan harga petrol kepada RM2.70 seliter dan diesel kepada RM2.58 seliter ketika harga minyak mentah dunia meningkat sekitar AS$125 setong.
Bagaimanapun, dua bulan kemudian iaitu pada 23 Ogos, kerajaan menurunkan harga runcit petrol RON97 sebanyak 15 sen menjadikannya RM2.55 seliter manakala harga runcit diesel sebanyak lapan sen, kepada RM2.50 seliter.
Pada 4 September lalu, Abdullah berkata, harga runcit minyak petrol dan diesel mungkin diturunkan lagi sebanyak 15 sen daripada harga semasa jika harga minyak mentah dunia stabil di bawah paras AS$109 setong sehingga akhir tahun ini.
Harga minyak mentah dunia kini berada pada paras kira-kira AS$100 setong.
-Utusan Malaysia Online
TP - Hangpa tok sah dok harap sangat la... kelmarin rege pasaran minyak global dah naik balik daripada USD92.92/tong kepada USD120.92/tong. hangpa tak pecaya hangpa klik [sini].
Aku tak berape harap rege minyak akan diturunkan oleh Gomen... raya ni aku jalan kaki je...
bukan tak biase kene belit ngan gomen...
Ibu tunggal sara 4 anak dengan RM200
Tiada ketupat rendang, jauh sekali pakaian baru buat mereka sekeluarga melainkan linangan air mata apabila berkumandangnya takbir di pagi Syawal.
Lebih mengharukan apabila anak-anak Rosnah Samawi, 38, bertanyakan baju dan kasut baru untuk keluar beraya bersama rakan.
Rosnah bersama empat anaknya, Nurul Hidayah Hussein, 12; Mohd. Taufik, 8; Siti Najar, 7, dan Norhayati, 3, mengharungi keperitan itu sejak tiga tahun lalu apabila suaminya yang bekerja sebagai buruh kasar meninggal dunia akibat diserang penyakit asma.
Kini, lima beranak itu bukan sahaja tinggal di sebuah rumah papan usang sebesar bilik tidur di Tanah Putih Lama di sini, malah kehidupan mereka bergantung sepenuhnya pada wang bantuan RM200 yang diperuntukkan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) pada setiap bulan.
-Utusan Malaysia Online
TP - Mana MP Kuantan??? orang sibuk nak deal tukaq kerajaan pusat, kawasan Parlimen sendiri hangpa tinggal wat apa? pi balik kawasan masing-masing buat kerja. hangpa ingat gaji hangpa tu saja-saja bagi ka?
Diminta semua MP-MP Pakatan Rakyat pulang ke kawasan masing-masing dan selesaikan masalah penduduk dikawasan masing-masing. hat nak tukaq kerajaan ni dah ada orang handle. jangan dok loqlaq sangat. kang aku tulis nama hangpa kat sini kang.
Pi..!
Kayveas: PPP Will Not Join Pakatan
He said even if the party quits BN out of sheer disappointment, he will not lead his party members to join the opposition.
He said during an exclusive interview with Sin Chew Daily that joining the incumbent opposition alliance has not been the party's political pathway, adding that the party wants to see that changes are taking place within BN.
Prior to the March general elections, Kayveas was the deputy minister in the prime minister's department. He lost the Cabinet post after failing to defend his Taiping parliamentary seat.
Kayveas said, although he chooses to stay in BN, it doesn't mean he will always support BN's flawed policies.
"For example I absolutely do not agree with the recent arrest of three people under the ISA."
He said he couldn't see how a journalist could pose any danger on national security.
Although PPP is only a minor component party within BN, Kayveas feel that his party has played a pivotal role. However, he was reassured that the party did not suffer very bad defeat in the recent elections.
"This is because we were allocated only one parliamentary and one state seats. At least we were not so badly bruised, like other component parties."
He insisted that PPP is still a sound and useful party, because it advocates multiracial political philosophies.
"People are now supporting multiracial parties, because we only have one voice, to speak for all Malaysians instead of any particular ethnic group."
"I don't understand why I'm a Malaysian when I'm in London, India or China, but seen as an Indian when I'm back in my own country!"
Kayveas said BN is a failed alliance.
"We always say our country is multiracial, and we open the opportunities to all Malaysians. But when we come back to party policies and many other issues, we are talking only about the well-being of our own races. We have forgotten that we are now in Malaysia."
He said those who do not agree to "Bangsa Malaysia" are selfish people.
He felt that while we can have our own way of living, eat our own food and believe in our own religions, we must put national interest above all else when we come back to the big family of Malaysia.
"I hope we can redress this racial mindset, as racist parties will eventually be foresaken by the people. I have to reiterate that the days of such parties are numbered. It's just a matter of time."
He felt that all BN component parties should be dissolved and amalgamated into one "BN Party" in a bid to win over Malaysian voters.
On Anwar's claim that Pakatan Rakyat would seize power from BN on 16 September, Kayveas said this would only plunge the country into a state of unrest.
He said Anwar should play his role as an opposition leader and not engage himself in endless psychological warfare with leaders from the ruling coalition.
Now that the opposition has secured a greater mandate in the elections, he said, they should harness the opportunities given to them to better serve the public instead of rushing to topple the existing government.
"The reason is simple enough. We all need to work and our children need to go to schools. We still need to make a living. Spreading news of changing government and playing psychological warfare will only put the people in a state of confusion. This is totally unfair to them."
Seminggu Terkurung Diruang Sempit
Teresa, 44, Setiausaha Publisiti DAP juga diajukan pandangan ini. Beliau cuma ketawa kecil.
Tetapi, Teresa yang awal-awal sudah meramalkan akan ditahan di bawah ISA satu hari nanti sebaik menceburi politik pada 1990, juga menafikan yang beliau iron lady pembangkang khususnya DAP. Katanya: "Saya tidak pernah anggap diri saya sebagai iron lady dan pemimpin handal."
"Saya percaya, adalah penting untuk kita gunakan prestasi kerja kita untuk membuktikan kepada orang ramai yang kita berkhidmat kepada negara dan rakyat secara bersungguh-sungguh. Tetapi kalau orang ramai anggap saya sebagai iron lady, saya mahu berterima kasih kepda penulis kolum Utusan Malaysia, Zaini Hassan, (Datuk Seri) Khir Toyo dan ADUN Sri Serdang, (Datuk Mohamad) Satim (Diman)," katanya dalam temu bual dengan mStar Online di pejabatnya di Tingkat Tiga, Bangunan Setiausaha Kerajaan Negeri Selangor di Shah Alam semalam.
Semalam merupakan hari pertama beliau yang selaku Pengerusi Pelaburan, Perindustrian dan Perdagangan Selangor kembali ke pejabatnya. Ikuti temu bual penuh dengan beliau - pemimpin wanita DAP pertama dan exco pembangkang pertama, mengenai penahanannya di bawah ISA.
Adakah hari ini hari pertama Yang Berhormat (YB) masuk ke pejabat selepas dibebaskan Jumaat lalu?
Ya, hari ini hari pertama. Ini program kedua. Pagi tadi, saya menghadiri satu temujanji dan kemudian pulang ke pejabat.
Bagaimana perasaan YB kembali semula ke pejabat, untuk bertugas?
Saya rasa gembira dan lega kerana ini pejabat saya dan saya pulang semula bekerja berbanding semasa saya berada dalam kurungan persendirian di pusat tahanan ISA. Ada beberapa staf yang rasa gembira bertemu saya semula.
Kini berhadapan dengan sebarang tekanan?
Saya baru sahaja masuk pada pukul 10 pagi dan saya masih perlu melihat apa yang berlaku sepanjang 10 hari lepas.
Selama lapan hari YB berada dalam kurungan persendirian, (apa yang berlaku sebenarnya semasa dalam tahanan?
Sebenarnya saya ditahan pada 12 September iaitu hari Jumaat dan dilepaskan pada 19 September, juga hari Jumaat. Jadi seminggu atau tujuh hari... dalam tujuh hari itu, ketika dalam tahanan ISA, saya tidak tahu apa salah saya. Saya tidak lakukan apa-apa yang dituduh seperti yang disiarkan dalam Utusan Malaysia dan sesetengah blog seperti pembelamelayu.com. Justeru saya rasa, ini kesalahan polis (menahan saya).
Selepas saya disoal siasat oleh pegawai penyiasat polis, saya ingat saya boleh dibebaskan dua atau tiga hari selepas itu kerana memang tiada kes langsung terhadap saya. Jadi, saya rasa agak hairan (saya) ditahan selama tujuh hari.
Tetapi pada hari yang ketiga iaitu hari Isnin, semasa saya dibawa ke Bukit Aman untuk berjumpa dengan ibu bapa dan setiausaha saya, saya diberitahu tentang sokongan yang begitu kuat daripada orang ramai terhadap saya di mana saya diberitahu, ada ramai orang daripada pelbagai kaum dan agama berdoa dan bersembahyang supaya saya dan Raja Petra dibebaskan. Saya ditunjukkan beberapa keratan akhbar oleh setiausaha saya... jadi, saya rasa lebih senang hati kerana saya ada sokongan yang begitu kuat di luar penjara dan ini menguatkan hati dan memberi ketabahan kepada saya. Saya sangka selepas tu, mungkin saya akan dibebaskan tapi tidak sangka akan ditahan sehingga Jumaat (19 September).
Ada laporan yang mengatakan YB akan ditahan selama 28 hari. Pandangan YB?
Ya, pada hari Ahad iaitu pada hari ketiga di sebelah malam, selepas saya memberikan kerjasama yang penuh kepada pegawai penyisat polis tentang beberapa tuduhan yang dilemparkan terhadap saya, saya sangka ia sudah memuaskan hati mereka dan saya akan dibebaskan. Saya tidak sangka, malam itu juga, beberapa pegawai dari Bukit Aman telah datang ke bilik saya dan memberitahu, penahanan saya itu disambung 28 hari lagi.
Ini menyebabkan saya berasa sangat sedih dan saya memang memarahi kesemua pegawai polis yang ada di sana. Saya tahu bukan kesalahan mereka tapi saya rasa begitu sedih kerana mereka menahan seorang yang tidak bersalah dan saya bercakap dengan mereka, 'ini bulan Ramadan... semua kena berfikir dan berbuat baik kerana ini bulan suci. Jadi menahan seorang yang tidak bersalah di bawaa ISA ini memang satu dosa'.
Saya rasa sangat susah hati pada waktu itu tetapi pada hari Isnin, apabila saya diberitahu sokongan yang kuat di luar kepada saya, saya rasa saya boleh teruskan.
YB memang sudah bersedia untuk ditahan lama
Ya, saya (sudah) bersedia. Saya berkata kepada pegawai polis yang datang pada saya, mengapa menahan saya dalam kurungan persendirian kerana saya tidak buat apa-apa kesalahan. Saya beritahu mereka, kalau mahu, hantar saya terus ke (pusat tahanan) Kamunting. Saya diberitahu tempat itu lebih selesa berbanding kurungan persendirian ini.
Bagaimana persekitaran bilik kurungan
Saiznya 6 kaki kali 8 kaki. Terdapat dua katil kayu dan satu tandas kecil. Ini ruang yang saya ada.
Pada hari pertama, saya ditahan pada pukul 11.15 malam. Selepas semua prosedur, saya dimasukkan ke dalam bilik kurungan pada pukul 4 pagi. Pada waktu itu, saya terpaksa tidur atas katil kayu tanpa bantal. Tapi pada waktu itu saya begitu letih, jadi saya terus tidur. Tapi hari kedua , saya diberi tilam dan bantal.
Setelah 44 tahun berada dalam dunia yang luas, kemudian tujuh hari di bilik kecil, bagaimana YB merasai kebebasan (yang sebenar)?
Saya tidak rasa panik kerana bila kita tidak buat apa-apa salah, hati kita pun tenang. Saya berdoa kepada Tuhan. Saya rasa Tuhan akan melindungi saya. Saya yakinkan diri sendiri bahawa saya terima hakikat ini dan ingin buktikan kepada polis dan dunia yang saya tidak bersalah. Mereka yang menahan saya itu telah membuat satu kesilapan yang amat besar. Itu yang saya cakap pada diri saya untuk menenangkan hati.
YB tidak sama sekali menganggap diri YB satu ancaman kepada negara
Apa yang telah saya buat yang telah mengancam keselamatan negara kita? Apabila saya dibebaskan, saya baca dalam akhbar yang Menteri Dalam Negeri berkata, siasatan polis mendapati Teresa Kok tidak lagi menjadi ancaman kepada keselamtan negara. Saya rasa sangat lucu dan pada malam itu juga, saya telah menyampaikan beberapa ceramah selepas dibebaskan. Bila saya baca ‘headline’ akhbar kepada orang ramai di mana saya bukan lagi ancaman kepada keselamtan negara, semua orang ketawa. Mana-mana saya pergi pun, semua orang ketawa. Memang tidak ada orang yang anggap saya ancaman kepada keselamatan negara. Ini kenyataan yang memang tidak masuk akal.
Sekarang mereka kena cari alasan kenapa saya ditahan dan dibebaskan dan apa pun alasan yang diberi, memang tidak akan memuaskan hati orang ramai kerana mereka tahu saya tidak bersalah.
Tetapi memang sehingga hari ini memang tiada alasan yang diberikan atas kebebasan YB
Tiada alasan dibebaskan. Tetapi bila saya ditahan di bawah ISA, saya dikatakan mencabuli Seksyen 73(1) Akata Keselamatan Dalam Negeri iaitu saya menyebabkan ketegangan dan pergaduhan antara kaum dan agama. Ini satu kesalahan yang amat serius. Saya ada bertanya kepada mereka, apa yang saya buat yang menyebabkan ketegangan antara kaum dan agama? Saya tidak pernah cakap apa-apa atau pun membuat apa-apa kenyataan secara bertulis yang menyakiti mana-mana kaum dan agama. Jadi kenapa saya didakwa dengan satu tuduhan begitu besar sekali?
Saya berkata pada polis, berikan saya bukti... bila saya diberi notis sambungan 28 hari penahanan, saya tanya kepada Special Branch 'kamu semua selalu ikut saya sebagai ahli politik, kamu mendengar (perbualan) telefon bimbit dan emel kami, jadi kamu tahu gerak-geri saya selama ini... kalau ada masa, saya masuk dalam blog saya, jadi apa lagi kesalahan saya?
Saya tanya 'tidak cukupkah dan sampai sekarang pun tidak dapat buktikan bila saya pernah buat apa-apa kenyataan dalam ceramah dan kenyataan bertulis yang menunjukkan saya menyakiti hati dan mencemarkan apa-apa agama dan kaum'. Mereka memang diam saja dan tidak dapat tunjukkan apa-apa bukti.
Apabila YB menceburi politik (kira-kira) 20 tahun lepas, pernahkah YB menyangka akan ditahan di bawah ISA
Pernah! Saya menceburi politik pada tahun 1990. Saya menjadi setiusaha kepada Lim Kit Siang yang merupakan Ketua Pembangkang Parlimen pada waktu itu.
Ibu bapa saya melarang saya menyertai politik dan bekerja dengan Lim Kit Siang tetapi hati saya berkata, saya mahu menguatkan parti pembangkang supaya lebih demokratik dan mewujudkan sistem dua parti. Saya tidak masuk politik untuk keuntungan dan kebaikan diri. Mereka cuba larang saya kerana bimbang saya akan ditahan ISA kerana Lim Kit Siang baru sahaja dilepaskan daripada Operasi Lalang pada 1987.
Adakah mereka bimbang atau YB yang bimbang
Saya tidak bimbang kerana jika saya yang bimbang, saya tidak akan masuk parti pembangkang. Selama ini, saya tidak pernah keluarkan kenyataan yang menyakitkan hati sesiapa tetapi biasalah, sebagai ahli politik, apabila kita mahu membongkar skandal atau salah laku pentadbiran kerajaan dan polis, tentu ada yang tidak suka. Namun, itu tanggungjawab saya sebagai wakil rakyat dan ahli politik untuk membantu yang lemah dan memerlukan.
Adakah penahanan selama tujuh hari melemahkan semangat YB
Tidak... sekarang saya bebas. Ke mana sahaja saya pergi, ramai orang kenal saya sekarang... ke gereja, pasar dan restoran, semua orang akan bertepuk tangan. Ini tanda sokongan terhadap saya kerana kalau saya penjenayah, mereka tidak akan menepuk tangan. Mereka gembira saya keluar dari tahanan.
Saya rasa ini adalah kesilapan Barisan Nasional (BN). Sebenarnya pada hari pertama, saya sudah beritahu kepada pegawai penyiasat polis, saya tidak bersalah. Mereka selalu kata itu adalah arahan, mereka tidak tahu kerana hanya menurut perintah.
Saya kata, 'kamu pergi cakap kepada orang atasan, kamu tangkap saya yang tidak bersalah. Ramai orang tahu saya tidak bersalah. Ini tidak akan memberi sokongan tambahan kepada BN malah ini akan menrunkan sokongan kepada BN'.
Penahanan saya sebagai wakil rakyat yang tidak bersalah boleh menggugat kemasukan pelaburan asing dan ini akan menjejaskan ekonomi kita. Pada waktu itu (dalam tahanan), saya meramalkan dalam minggu hadapan, pasaran akan jatuh lebih lagi kerana semasa saya ditahan, indeks komposit 1,038 (mata). Saya meramalkan ia akan jatuh sehingga 1,000 (mata).
Bila saya keluar, saya tengok akhbar, ia jatuh sehingga 900 lebih mata. Memang kebetulan kerana AIG menghadapi masalah di Amerika, jadi mempengaruhi pasaran saham dunia. Bila saya bebas, ia naik pula. Ini sememangnya pengaruh ekonomi dunia.
Tapi apa yang saya cuba mahu sampaikan adalah penahanan seperti ini memang akan menggugat keyakinan pelabur tempatan dan asing secara jangka panjang dan menjejaskan nama baik negara di peringkat antarabangsa.
Adakah semasa dalam tahanan, YB ada terfikir untuk mengakhiri kerjaya politik (selepas keluar)?
Tidak kerana saya tidak bersalah. Keduanya, bila saya keluar dari pusat tahanan, saya terima begitu banyak panggilan telefon dan sms yang menunjukkan orang ramai gembira dengan pembebasan saya. Ini menunjukkan orang ramai sayang dan menyokong saya dan ini yang menyebakan kita sebagai ahli politik akan meneruskan perjuangan kita.
YB adalah pemimpin politik berjawatan dalam kerajaan dan wanita pertama yang ditahan di bawah ISA. Apa pendapat YB apabila ada orang menganggap YB sebagai ‘iron lady’ DAP?
Saya tidak pernah anggap diri saya sebagai ‘iron lady’ dan pemimpin handal. Saya percaya, adalah penting untuk kita gunakan prestasi kerja kita untuk membuktikan kepada orang ramai yang kita berkhidmat kepada negara dan rakyat secara bersungguh-sungguh. Tetapi kalau orang ramai anggap saya sebagai ‘iron lady’, saya mahu berterima kasih kepda penulis kolum Utusan Malaysia, Zaini Hassan, (Datuk Seri) Khir Toyo dan ADUN Sri Serdang, (Datuk Mohamad) Satim (Diman).
Apa yang sebenarnya yang berlaku berhubung isu azan
Saya sebenarnya tidak pernah membabitkan diri dalam petisyen membantah isu azan di masjid di Bandar Kinrara. Apabila tersebar dalam email, blog dan tersiar akhbar Utusan Malaysia dan seterusnya ditanya oleh pemberita dan Ahli Parlimen PAS, Khalid Samad, saya pun hairan kerana saya tidak terlibat langsung dan saya nafikan tuduhan ini dalam blog saya sendiri sebelum saya ditahan di bawah ISA. Jadi, bukankan sepatutnya polis patut menjalankan siasatan yang lebih baik sebelum menahan saya di bawah ISA? Saya kata kepada kepada pegawai penyiasat supaya ambil satu petisyen itu. Di situ ada nama dan nombor kad pengenalan, pergi tanya mereka, pernahkah mereka berjumpa Teresa Kok dari muka ke muka? Tanya mereka sama ada adakah saya orang yang meminta mereka membuat petisyen kepad Satim.
Apa yang saya tidak puas hati adalah selepas saya ditahan di bawah ISA, imam dari masjid tersebut sudah menafikan yang saya terlibat dan kenyataan itu keluar dalam Malaysiakini. Sepatutnya, apabila imam itu menafikan, mereka patut bebaskan saya. Kenapa mereka terus tahan saya sehinga Jumaat.
Pada 19 September, saya baca dalam NST yang pegawai dari masjid Bandar Kinrara dipanggil untuk memberi kenyataan. Maksudnya itu adalah hari keenam saya ditahan. Bukankah ini menunjukkan siasatan yang dilakukan begitu teruk? Hanya kerana ada orang membuat laporan polis dan tulisan Zaini Hassan, saya ditahan di bawah ISA. Saya diberitahu Cawangan Khas PDRM kita adalah antara lima yang terbaik di dunia tapi inikah siasatan polis kita?
Mungkin ada pihak iri hati dengan perjuangan politik YB
Mungkin ada tapi selepas menjadi kerajaan, orang iri hati yang cuba merosakkan hubungan parti komponen Pakatan Rakyat adalah orang Umno dan di Selangor, jelas sekali, Umno Selangor selalu menyebarkan khabar angin yang bukan-bukan dan mereka menggunakan internet dan Utusan Malaysia untuk mencapai objektif ini.
Selepas ini, setelah bebas, apa yang YB mahu lakukan dan perancangan masa depan politik serta karier
Saya akan lebih tabah hati dalam perjuangan politik saya kerana saya ingin berterima kasih kepada semua yang berdoa dan memberi sokongan secara terbuka kepada saya. Saya rasa saya mesti tunjukkan kepada mereka, kita (Pakatan Rakyat) boleh mencapai apa yang kita cita-citakan semasa menjadi kerajaan dalam beberapa tahun akan datang.
Sebagai mangsa ISA atas kesalahan yang tidak saya lakukan, saya harus berkempen untuk memansuhkan satu undang-undang yang begitu kejam. Ia bukan usaha saya seorang kerana sekarang, sudah ada gerakan untuk memansuhkan ISA dan di Kamunting, ada lebih 60 orang lagi tahanan ISA. Bukan sahaja tahanan yang sengsara, malah keluarga mereka juga telah menjadi berpecah belah kerana penahanan yang tidak adil ini.
Seperti kata Tok Guru Nik Aziz, penahanan ISA ini adalah bercanggah dengan ajaran Islam kerana tahanan itu tidak diberi peluang untuk mempertahankan diri sendiri di mahakmah. Kes saya jelas sekali... tidak disiasat dengan betuk tetapi menahan saya di bawah ISA. Saya ini adalah wakil rakyat tapi bagaimana pula dengan orang ramai yang ditahan ISA? Adakah siasatan dijalankan dengan betul sebelum mereka ditahan? Jika mereka benar-benar bersalah, mengapa kerajaan atau polis tidak mendakwa mereka di mahkamah? Negara kita ada banyak undang-undang yang boleh mendakwa.
Setelah ditahan, adakah YB rasa semakin ramai yang menyayangi YB
Ya, memang betul. Bila saya pergi ke mana-mana, orang akan kenal saya. Orang akan lihat sama ada ini Teresa Kok atau tidak. Bila saya tengok mereka punya reaksi muka, saya akan, saya akan pergi berjabat tangan dengan mereka.
Mungkin dulu orang takut kerana YB terlalu agresif dan lantang (bersuara)?
Ini kerja saya... sebagai wakil rakyat, saya sepatutnya berjuang dan bercakap bagi pihak rakyat kepada kerajaan dan Parlimen. Kalau saya orang yang membisu sahaja, buat apa saya menjadi ahli poltik dan dipilih menjadi wakil rakyat. Pada sidang Parlimen akan datang, saya dan rakan-rakan tentu akan membangkitkan isu kekejaman ISA termasuk kurungan persendirian ini. Kami bukan penjenayah. Mengapa kami ditahan di lokap dan pintu bilik itu dikunci serta dimangga?
Terdapat berapa orang dalam bilik (tempat kurungan)?
Saya seorang. Saya dipaksa memakai uniform seperti banduan. Sebelum saya keluar, saya dipaksa untuk menurunkan 10 cap jari pada borang pesalah. Itu tidak cukup. Kemudian, gambar saya diambil dengan nombor dari arah depan, kiri dan juga kanan. Saya beri kerjasama kerana mereka kata ini prosedur. Saya kata kepada mereka, 'kerajaan ini memang kejam dan kita mesti tukar kerajaan. Kamu semua layan saya baik-baik. Bila jadi kerajaan, saya mungkin jadi Menteri Dalam Negeri. Saya akan jadi ketua kamu...'
Bagi saya, saya sudah beri kerjasama penuh. Saya sangka mereka mahu tanya lebih banyak soalam lagi tentang Pakatan Rakyat dan DAP tetapi tidak ada. Soalan pokok yang ditanya adalah berdasarkan artikel yang ditulis Zaini Hassan dalam Utusan Malaysia dan ini menghairankan saya.
Pernahkah YB membangkitkan isu-isu sensitiviti kaum dalam mana-mana ceramah
Tidak pernah. Bagi DAP, kita adalah satu parti politik pelbagai kaum. Kita ada pemimpin Melayu, ahli Melayu, India dan Cina. Di Sabah, kita ada orang Kadazan dan di Sarawak, kita ada orang Iban. Kalau saya sebagai pemimpin membuat kenyataan seperti itu, saya tentu tidak mendapat sokongan daripada parti saya.
Bagi DAP, kami lebih mengutamakan kepada kaum bukan Cina. Ini terbukti dalam pilihan raya lepas. Kita ada ramai calon kaum India kerana kami cuba memberi lebih peluang kepada mereka. Itu sebabnya dalam mesyuarat Dewan Rakyat kali ini, kita ada lebih Ahli Parlimen kaum India berbanding BN dan MIC. Ini pendekatan kita dan kita mahu tunjukkan kepada kaum Melayu, DAP tidak pernah mengambil apa-apa pendekatan untuk membantah agama Islam ataupun kaum Melayu. Ini adalah agenda yang disebar dalam Utusan Malaysia dan dalam media aliran utama selama ini. Orang Melayu tengok parti DAP sahaja, mereka beranggapan ini parti Cina... ini anti-Melayu... anti-Islam.
Ini adalah imej dan mesej yang cuba mereka sampaikan kepada orang Melayu. Sebagai pemimpin pelbagai kaum, mungkinkah saya nak akan membuat kenyataan untuk menyakiti hati sesiapa? Tidak masuk akal langsung... saya tahu... selepas isu penternakan babi di Selangor iaitu projek yang dimulakan oleh kerajaan BN yang lepas, yang mana kami hanya mahu meneruskannya, saya pernah membangkitkan ia dalam blog saya. Isu itu ‘digoreng’ oleh Utusan Malaysia yang mendapat kritikan yang begitu kuat di kalangan kaum Melayu sehingga mereka anggap inilah satu-satunya projek Pakatan Rakyat di Selangor.
Selepas itu, saya membidas beberapa komen berhubung itu dalam blog saya... itu sahaja. Saya tidak bertujuan membuat pengumuman kerana itu bukan bidang kuasa saya. Selepas itu, saya rasa orang-orang Umno ini cuba menjadikan saya sebagai orang yang chauvinist... mereka mengatakan saya membantah laungan azan... saya yang cadangkan peruntukan dalam JAIS itu iaitu 30 peratus untuk membina kuil, rumah berhala bukan Islam. Semua yang saya tidak pernah cakap, mereka bangkitkan.
Begitu jahat motif mereka dan ia sangat tidak sihat dan gentleman.
Adakah YB sedih dengan hal ini
Ya, saya memang rasa sedih kerana saya dilemparkan dengan tuduhan yang bukan-bukan. Tetapi saya rasa Tuhan akan mengembalikan keadilan kepada saya. Bagi perkara-perkara yang saya tidak buat, mereka yang cuba membuat tohmahan terhadap, saya percaya mereka akan menerima balasan. Kalau bukan masa sekarang, mereka akan terima hukuman daripada Tuhan di akhirat.
Adakah YB berpuas hati dengan cara pegawai-pegawai melayan YB semasa dalam tahanan
Pegawai-pegawai di sana OK kerana mereka menurut perintah daripada atasan. Mereka selalu berkata, ini adalah prosedur. Mereka jalankan tugaskan. (Apabila)saya keluar dari sel bilik saya, saya dipaksa untuk memakai cermin mata besar supaya saya tidak dapat melihat keadaan bangunan dan persekitaran pusat tahanan dan pada hari pertama, mereka malah mahu menggari tangan saya dengan mata ditutup.... macam orang yang mahu dihantar (untuk menjalani) hukuman gantung. Mereka bawa saya pegi jumpa doktor untuk membuat pemeriksaan perubatan. Mereka bimbang bila saya keluar nanti, saya mengadu kalau ada apa-apa kecederaan pada tubuh badan saya, nanti mereka kena bertanggungjawab.
Doktor pun baik terhadap saya. Saya minta vitamin C dan beliau memberinya. Tiap-tiap pagi, ada seorang pegawai akan memberikan saya vitamin itu dan doktor juga memberi saya pil kalsium untuk menjaga kesihatan saya.
Dari aspek menjaga kesihatan, mereka cuba yang terbaik untuk memenuhi kehendak saya. Bila saya mengadu sakit bahu dan leher, doktor itu sangat baik hati dan memberi saya menerima rawatan fisioterapi.
Jadi (dalam soal kesihatan) saya tidak banyak mengadu. Bila cuaca jadi panas, sebenarnya ada banyak nyamuk. Bila saya masuk ke dalam bilik pada waktu malam, mereka akan letak lingkaran ubat nyamuk di depan pintu saya untuk menghalang nyamuk masuk. Saya diberitahu, mereka buat begini kerana dahulu pernah berlaku demam denggi secara besar-besaran di pusat tahanan itu dan itu mejadikan pegawai lebih sibuk kerana terpaksa menghantar semua orang masuk ke hospital.
Saya rasa gembira kerana YB T. Murugiah akan datang berjumpa saya berkenaan makanan (hari Isnin, semalam). Saya rasa berterima kasih kepada beliau kerana menunjukkan keprihatinan tentang aduan saya saya. Saya berharap selepas aduan saya, kedaaan di sana akan diubahsuai.
Yang pertama, ISA harus dimansuhkan. Yang kedua, kita tidak sepatutnya dihantar ke kurungan persendirian. Ini tidak masuk akal. Kami ini tahanan politik. Kami harus diletakkan dalam keadaan yang lebih baik kerana kami bukan penjenayah.
(Ini soalan peribadi)... bila YB mahu mendirikan rumah tangga?
Buat masa ini, tidak ada masa untuk memikirkan hal ini. Selepas menjadi Exco Selangor dan Ahli Parlimen, rakyat adalah ahli keluarga bagi saya. Saya adalah hak mereka. Apabila saya keluar setiap pag dan balik adaah larut malam, saya tidak ada masa untuk hal lain. Selagi kita gembira dan ada kepuasan kerja, ini bukan isu penting.
-mSTAR Online
Opposition momentum slows
Opposition leaders are also acknowledging the fact that Malaysians were getting "frustrated and angry" over the many "delays", and some are already saying that a change of government may not happen any time soon.
While Anwar has made no statements so far, his party's information chief Tian Chua claimed that contact had been made with Prime Minister Datuk Seri Abdullah Badawi.
The claim was swiftly denied by Abdullah, who said "that's the craziest report", when asked to comment on the claim as reported by a news agency today.
Chua claimed that PR intermediaries had been in touch with Abdullah over Anwar's demand for a smooth transition of power.
Anwar had also demanded the PM reconvene Parliament today for a vote of no confidence against the BN government.
"We get the sense that the PM's stance is softening," he told The Malaysian Insider today, in reference to proposed discussions concerning a transition of power to Pakatan Rakyat.
He added that this was because the premier was being threatened not just by Pakatan Rakyat but by his own colleagues in Umno who were "unfriendly" as compared to the opposition.
But even the maverick Batu MP admits that things have come to an impasse in their ambitions to topple the BN government and acknowledged that people are becoming "frustrated and angry" with the delays.
The DAP's Tony Pua also concurred that people were getting increasingly restless after the huge build-up.
"But after 50 years of rule, BN is not going to let go so easily," said the party's publicity secretary.
Personally, Pua said he was willing to wait until the next general elections despite Anwar's stand that the need for change is urgent.
"We have to look at the big picture and five years is a very short time after waiting for 50 years," he implored.
PAS secretary-general Datuk Kamaruddin Jaafar told The Malaysian Insider that he expects the stalemate to continue for years to come.
He believes that whatever happens in the near future, the disputes "are not going to stop" until a general election is held.
"You can't even be sure that a motion of no-confidence will be heard in Parliament when it reconvenes on Oct 13. The government can put it on the order paper but at the back so it'll never be heard before the end of the day," he said.
"But we are planning quite a few possibilities to do our level best to live up to expectations for a change in government. Even from before this, we had outlined plans for Sept 16+1, 16+2, even 16+20 and more too," he added.
For now, PKR vice-president R. Sivarasa could only give an assurance that the party is in the midst of consultation with its partners in PR. He added that Anwar would make a statement following these discussions.
-TMI
Majlis Peguam Kecewa Dengan Keputusan Kerajaan Guna ISA Terhadap Raja Petra
"Perintah tahanan itu sehari sebelum permohonan habeas corpus beliau didengar menyusahkan kerana ia menjejaskan permohonan itu," kata Presidennya Datuk Ambiga Sreenevasan dalam satu kenyataan kepada Bernama di sini, Selasa.
Beliau berkata jika kesalahan dilakukan, Raja Petra boleh didakwa di mahkamah tetapi ISA digunakan terhadapnya ketika cara lain yang membolehkannya membela diri masih ada.
"Ia mengesahkan anggapan bahawa ISA digunakan untuk tujuan selain daripada keselamatan nasional. Ia digunakan untuk menyekat perbezaan pendapat," katanya.
Pelbagai pihak termasuk Jabatan Agama Islam Malaysia (Jakim) dan Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) telah membuat laporan polis terhadap Raja Petra kerana menulis artikel yang dipercayai menghina Islam dan umat Islam.
Kes bunuh isteri bekas ADUN Bukit Tambun bermotifkan samun
Ketua Jabatan Siasatan Jenayah negeri, SAC II Wan Abdullah Tuanku Said berkata, siasatan awal mendapati beg berisi duit hasil kutipan stesen minyak yang dibawa Thor Joo Lee, 44, turut hilang dan dipercayai disamun empat lelaki itu.
"Kita percaya mangsa disamun sebelum kumpulan penyamun itu bertindak membunuhnya setelah mangsa menjerit meminta tolong," katanya pada sidang akhbar di sini hari ini.
Kejadian itu berlaku di pekarangan rumah mangsa pada 11.40 malam ketika Thor baru pulang dari stesen minyak miliknya di Simpang Ampat dekat sini dan mangsa yang cedera parah, meninggal dunia sebaik tiba di Hospital Loh Guan Lye di Georgetown dekat sini pada 12.15 pagi.
Wan Abdullah berkata, bedah siasat terhadap mayat mangsa yang dilakukan di Hospital Pulau Pinang kira-kira 10 pagi ini mendapati mangsa mati berikutan beberapa tikaman itu mengenai hati dan jantungnya selain banyak kehilangan darah.
Sementara itu, suami mangsa, Lai Chew Hock yang menawar ganjaran RM50,000 kepada pemberi maklumat sehingga pembunuh isterinya ditangkap, berharap mereka yang mempunyai maklumat atau nampak kejadian itu tampil membantu polis.
Sambil menggelar pembunuh isterinya sebagai bukan manusia, beliau menyifatkan kejadian itu sebagai bukan rompakan biasanya, sebaliknya memang berniat membunuh.
"Ini serupa perangai binatang, macam anjing. Kalau manusia, dia tidak akan buat begitu," katanya ketika ditemui di rumahnya di Taman Bukit Tambun Indah di sini, hari ini.
Katanya, kejadian yang berlaku itu amat memilukan hatinya kerana ia berlaku di depan matanya sendiri tetapi beliau tidak dapat berbuat apa-apa bagi menyelamatkan isteri yang dikahwininya sejak 23 tahun lepas.
Menceritakan detik itu, Lai berkata, beliau yang berada di rumah bergegas ke balkoni apabila terdengar jeritan isterinya yang tiba di pekarangan rumah dengan menaiki kereta MyVi.
"Isteri saya baru pulang dari stesen minyak milik kami dan meletakkan kereta serta pintu pagar automatik juga sudah ditutup.
"Kemudian, saya nampak seorang lelaki memanjat pagar, saya terus menjerit dengan harapan lelaki dan beberapa rakannya itu melarikan diri, sebaliknya, seorang daripada mereka memasuki kereta dan menikam Thor.
"Saya terasa hendak terjun saja tapi mereka sudah melarikan diri dan kejadian itu berlaku dengan pantas," katanya yang kemudian bergegas membawa Thor ke Pusat Perubatan Loh Guan Lye.
Dalam perjalanan itu, Lai berkata, tubuh Thor berlumuran darah serta beliau juga tidak memberi sebarang reaksi setiap kali Lai memanggilnya.
"Saya berharap benar Thor akan memberi reaksi tapi langsung tiada. Saya tidak tahu isteri saya masih hidup atau tidak ketika itu, bagaimanapun doktor mengesahkan Thor telah tiada setiba di pusat perubatan itu," katanya.
-mSTAR Online
MAS cancels Hong Kong flight
In a statement here on Tuesday, MAS said the MH74 flight had been scheduled for departure at 6.45pm.
Datuk Tajuden Abu Bakar, MAS director of operations, said, “We took this decision in the interest of passenger safety on receiving updates regarding the deteriorating weather situation around Hong Kong arising from typhoon Hagupit.
“We expect the situation to normalise after midnight today (Tuesday) and will upgrade our morning service MH72 tomorrow (on Wednesday) to a Boeing 747-400 flight. This is to accommodate all passengers of MH74 today to reach Hong Kong by 1pm tomorrow on MH72.”
Those who need more information, can call MAS’ 24-hour call centre at 1300 88 3000.
-The Star Online